Discover this spacious holiday cottage in Saint-Méard-de-Gurçon, ideal for a convivial holiday with family or friends for up to 10 people. Enjoy large living areas, a large covered terrace perfect for summer meals, and a private swimming pool for relaxation. The cottage, adjoining the owners' house, offers approximately 1000 m² of grounds, with private parking and a carport for 3 cars. The atmosphere is authentically rural, complete with chickens, sure to delight both children and adults.
Nearby: Lake Gurson (swimming, treetop adventure course), Saint-Émilion, Bergerac, the Montbazillac vineyards, farmers' markets, and the fortified towns of the Périgord region.
Baby equipment: high chair and travel cot.
Through a veranda, you'll access a large living area with a fully equipped kitchen, a dining area, and a lounge area. There's also a first bathroom with a double vanity, a toilet, and an 80x80 cm shower. On the first floor are a large mezzanine area features a sofa, a TV, a dressing room and three bedrooms with a 140x190 cm bed, one bedroom with a 160x200 cm bed, and one bedroom with two 90x190 cm twin beds. A separate toilet and a bathroom with a walk-in shower complete this floor.
A large covered terrace offers garden furniture and a small kitchen area with barbecue. Various outdoor games are available, including a ping-pong table, balls, and rackets. You will have a private 8m x 4m saltwater swimming pool, 1.40m deep, heated and open from June to September, secured by roller shutters. There is a separate room with a shower and toilet. Access to a room with a washing machine and various exercise machines (treadmill, exercise bike, rowing machine, etc.) is also available.
Descubra esta espaciosa casa rural en Saint-Méard-de-Gurçon, ideal para unas vacaciones en familia o con amigos (hasta 10 personas). Disfrute de amplias zonas de estar, una gran terraza cubierta perfecta para comer al aire libre en verano y una piscina privada para relajarse. La casa, adosada a la vivienda de los propietarios, cuenta con aproximadamente 1000 m² de terreno, aparcamiento privado y cochera para 3 coches. El ambiente es auténticamente rural, con gallinas incluidas, que sin duda encantará a grandes y pequeños.
En las cercanías: el lago Gurson (donde se puede nadar y disfrutar de un parque de aventuras en los árboles), Saint-Émilion, Bergerac, los viñedos de Montbazillac, mercados agrícolas y las ciudades fortificadas de la región de Périgord.
A través de una veranda accederá a una amplia zona de estar con cocina totalmente equipada, comedor y sala de estar. En la planta baja hay un baño con lavabo doble, inodoro y ducha de 80x80 cm. En la primera planta, una entreplanta con sofá, televisor y vestidor. Tres dormitorios con cama de 140x190 cm, uno con cama de 160x200 cm y otro con dos camas de 90x190 cm unibles. También hay un aseo y un baño con ducha.
La gran terraza cubierta dispone de mobiliario de jardín, pequeña cocina con fregadero, plancha y barbacoa. Juegos exteriores como mesa de ping-pong, pelotas y raquetas. Piscina privada de agua salada (8x4 m, 1,40 m de profundidad), climatizada y abierta de junio a septiembre, con persiana de seguridad. Cuarto con ducha e inodoro, además de sala con lavadora y máquinas de ejercicio (cinta, bici, remo).
Equipamiento bebé: trona y cuna de viaje.
Entdecken Sie dieses geräumige Ferienhaus in Saint-Méard-de-Gurçon, ideal für einen geselligen Urlaub mit Familie oder Freunden (bis zu 10 Personen). Genießen Sie großzügige Wohnbereiche, eine große überdachte Terrasse – perfekt für Mahlzeiten im Sommer – und einen privaten Pool zum Entspannen. Das Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, bietet ein ca. 1000 m² großes Grundstück mit privatem Parkplatz und einem Carport für 3 Autos. Die authentisch ländliche Atmosphäre mit Hühnern wird Groß und Klein begeistern.
In der Nähe: der Gurson-See (Baden, Hochseilgarten), Saint-Émilion, Bergerac, die Weinberge von Montbazillac, Wochenmärkte und die Festungsstädte des Périgord.
Über eine Veranda gelangen Sie in einen großzügigen Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, Essbereich und Lounge. Außerdem gibt es ein erstes Badezimmer mit Doppelwaschbecken, WC und 80x80 cm Dusche. Im ersten Stock: große Galerie mit Sofa, Fernseher und Ankleidezimmer. Drei Schlafzimmer mit je einem 140x190 cm Bett, eines mit 160x200 cm Bett und eines mit zwei 90x190 cm Betten (zusammenstellbar). Separates WC und Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.
Auf der großen überdachten Terrasse: Gartenmöbel, kleine Küchenzeile mit Spüle, Grillplatte und Grill. Draußenspiele (Tischtennis, Bälle, Schläger) sind vorhanden. Privater, 8 x 4 m großer, 1,40 m tiefer, beheizter Salzwasserpool (Juni–September) mit Rollläden. Zusätzliches Badezimmer mit Dusche und WC. Raum mit Waschmaschine und Fitnessgeräten (Laufband, Heimtrainer, Rudergerät etc.). Babyausstattung: Hochstuhl und Reisebett.
Ontdek dit ruime vakantiehuis in Saint-Méard-de-Gurçon, ideaal voor een gezellige vakantie met familie of vrienden voor maximaal 10 personen. Geniet van ruime leefruimtes, een groot overdekt terras, perfect voor zomerse maaltijden, en een privézwembad om te ontspannen. Het vakantiehuis, grenzend aan het huis van de eigenaren, beschikt over een terrein van ongeveer 1000 m², met privéparkeergelegenheid en een carport voor 3 auto's. De sfeer is authentiek landelijk, compleet met kippen die zowel kinderen als volwassenen zullen bekoren.
In de buurt: Lac de Gurson (zwemmen, boomklimparcours), Saint-Émilion, Bergerac, de wijngaarden van Montbazillac, boerenmarkten en de vestingsteden van de Périgord.
Babybenodigdheden: kinderstoel en reiswieg.
Via een veranda komt u in een ruime woonkamer met volledig uitgeruste keuken, eethoek en zithoek. Op de begane grond bevindt zich een badkamer met dubbele wastafel, toilet en douche van 80x80 cm. Op de eerste verdieping vindt u een grote mezzanine met bank, tv en kleedkamer. Er zijn drie slaapkamers met bedden van 140x190 cm, één met een bed van 160x200 cm en één met twee bedden van 90x190 cm die samen kunnen worden geplaatst. Een apart toilet en een badkamer met inloopdouche completeren deze verdieping.
Het grote overdekte terras biedt tuinmeubilair, een kleine buitenkeuken met spoelbak, bakplaat en barbecue. Er zijn diverse buitenspellen, waaronder een pingpongtafel, ballen en rackets. U beschikt over een privé zoutwaterzwembad (8x4 m, 1,40 m diep), verwarmd en geopend van juni tot september, beveiligd met rolluiken. Daarnaast is er een ruimte met douche, toilet, wasmachine en fitnessapparaten.
Descubra esta espaçosa casa de férias em Saint-Méard-de-Gurçon, ideal para umas férias agradáveis com a família ou amigos, para até 10 pessoas. Desfrute de amplas áreas de estar, um grande terraço coberto perfeito para refeições de verão e uma piscina privativa para relaxar. A casa, anexa à casa dos proprietários, oferece aproximadamente 1000 m² de terreno, com estacionamento privativo e garagem coberta para 3 carros. O ambiente é autenticamente rural, com galinhas, que certamente encantarão crianças e adultos.
Nas proximidades: Lago Gurson (natação, circuito de arvorismo), Saint-Émilion, Bergerac, vinhedos de Montbazillac, feiras de produtores e as cidades fortificadas da região de Périgord.
Equipamentos para bebês: cadeira alta e berço portátil.
Através de uma varanda, você acessa uma ampla sala de estar com cozinha totalmente equipada, área de jantar e estar. No térreo há um banheiro com pia dupla, vaso sanitário e chuveiro de 80x80 cm. No primeiro andar, um mezanino espaçoso com sofá, TV e closet. Três quartos com cama de 140x190 cm, um com cama de 160x200 cm e outro com duas camas de 90x190 cm que podem ser unidas. Há também um lavabo e um banheiro com box.
O amplo terraço coberto possui móveis de jardim e uma pequena cozinha com pia, chapa e churrasqueira. Diversos jogos ao ar livre, incluindo mesa de pingue-pongue, bolas e raquetes. Piscina privativa de água salgada (8x4 m, 1,40 m de profundidade), aquecida e aberta de junho a setembro, com persiana de segurança. Um cômodo separado com chuveiro e vaso sanitário, além de sala com máquina de lavar e aparelhos de ginástica (esteira, bicicleta, remo).
Découvrez ce gîte spacieux à Saint-Méard-de-Gurçon, idéal pour des vacances conviviales en famille ou entre amis jusqu’à 10 personnes. Profitez de grands espaces de vie, d’une vaste terrasse couverte parfaite pour les repas d'été, et d’une piscine privative pour se détendre. Le gîte, mitoyen à la maison des propriétaires, offre un terrain d’environ 1000 m², avec parking privé et abri pour 3 voitures. L’ambiance est authentiquement rurale avec la présence de poules, pour le bonheur des petits comme des grands.
À proximité : lac de Gurson (baignade, accrobranche), Saint-Émilion, Bergerac, vignobles de Montbazillac, marchés de producteurs et bastides périgourdines.
Par une véranda vous accèderez à une grande pièce de vie composée d'une cuisine équipée, d'un coin salle à manger et d'un coin salon. Une première salle d'eau avec double vasque, un WC et une douche 80x80. Au 1er étage, un grand espace mezzanine avec un canapé, une TV et un dressing. Vous disposerez de 3 chambres avec un lit en 140x190, une chambre avec un lit en 160x200, et d'une chambre avec 2 lits en 90x190 approchables. Complète l'étage un WC indépendant et une salle d'eau avec douche à l'italienne.
Grande terrasse couverte avec un salon de jardin, un petit espace cuisine avec évier, une plancha et un barbecue. Divers jeux extérieurs : table ping-pong, ballons, raquettes. Vous disposerez d'une piscine privative au sel de 8m x 4m, profondeur de 1m40, chauffée et ouverte de juin à septembre, sécurisée par volets roulants. Local avec douche et WC. Accès à un local avec lave-linge et diverses machines de sport (tapis, vélo, rameur...).
Équipement bébé : chaise haute et lit parapluie.
Votre hébergement
