Gîte Gite de Saint-Cernin - 24G10387

An ideal starting point for exploring a region rich in prehistoric sites, castles, medieval villages, excursions and, of course, culinary discoveries. Close to the Cave of the Hundred Mammoths in Rouffignac-Saint-Cernin, 16 km from the capital of Prehistory, Les Eyzies de Tayac, 20 km from Montignac (International Center for Parietal Art Lascaux 4), 30 km from Périgueux, a city of Art and History, and 37 km from Sarlat, a medieval city with an exceptional heritage.

Beautifully renovated, the ground floor features a large living room with a large sofa, television, Wi-Fi, a dining area, and a fully equipped kitchen opening onto the living room. You'll also find a suite with a double bed and its own private bathroom, a laundry room with a washing machine, and a separate toilet.
Upstairs, there's a bedroom with two single beds, two other bedrooms each with a double bed, a shared bathroom, and a toilet.
Enjoy the outdoors with a 500m² enclosed garden and a children's climbing frame. From the terrace overlooking the countryside, you'll find a wooden garden table with benches, a parasol, a barbecue, 8 deckchairs, and a private 5x4m, 1.40m-deep chlorine pool secured by a covered bar. Available from May to the end of September.

Un punto de partida ideal para explorar una región rica en yacimientos prehistóricos, castillos, pueblos medievales, excursiones y, por supuesto, descubrimientos culinarios. Cerca de la Cueva de los Cien Mamuts en Rouffignac-Saint-Cernin, a 16 km de la capital de la Prehistoria, Les Eyzies de Tayac, a 20 km de Montignac (Centro Internacional de Arte Parietal Lascaux 4), a 30 km de Périgueux, ciudad de arte e historia, y a 37 km de Sarlat, ciudad medieval con un patrimonio excepcional.

Bellamente renovada, la planta baja cuenta con un amplio salón con un sofá grande, televisión, wifi, comedor y una cocina totalmente equipada que da al salón. También encontrará una suite con cama doble y baño privado, un lavadero con lavadora y un aseo independiente.
En la planta superior, hay un dormitorio con dos camas individuales, otros dos dormitorios con cama doble cada uno, un baño compartido y un aseo.
Disfrute del aire libre en un jardín cerrado de 500 m² y un parque infantil. Desde la terraza con vistas al campo, encontrará una mesa de jardín de madera con bancos, una sombrilla, una barbacoa, 8 tumbonas y una piscina privada de cloro de 5x4 m y 1,40 m de profundidad, protegida por un bar cubierto. Disponible de mayo a finales de septiembre.

Ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung einer Region, die reich an prähistorischen Stätten, Burgen, mittelalterlichen Dörfern, Ausflügen und natürlich kulinarischen Entdeckungen ist. In der Nähe der Höhle der hundert Mammuts in Rouffignac-Saint-Cernin, 16 km von der Hauptstadt der Vorgeschichte, Les Eyzies de Tayac, 20 km von Montignac (Internationales Zentrum für Parietalkunst Lascaux 4), 30 km von Périgueux, einer Stadt der Kunst und Geschichte, und 37 km von Sarlat, einer mittelalterlichen Stadt mit einem außergewöhnlichen Erbe.

Das wunderschön renovierte Erdgeschoss verfügt über ein großes Wohnzimmer mit großem Sofa, Fernseher, WLAN, Essbereich und einer voll ausgestatteten Küche mit Zugang zum Wohnzimmer. Außerdem finden Sie eine Suite mit Doppelbett und eigenem Bad, einen Waschraum mit Waschmaschine und ein separates WC.
Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett, ein Gemeinschaftsbad und ein WC.
Genießen Sie die Natur mit einem 500 m² großen, umzäunten Garten und einem Klettergerüst für Kinder. Auf der Terrasse mit Blick ins Grüne finden Sie einen hölzernen Gartentisch mit Bänken, einen Sonnenschirm, einen Grill, 8 Liegestühle und einen privaten 5 x 4 m großen, 1,40 m tiefen Chlorpool, der durch eine überdachte Bar gesichert ist. Verfügbar von Mai bis Ende September.

Een ideaal vertrekpunt voor het verkennen van een regio rijk aan prehistorische vindplaatsen, kastelen, middeleeuwse dorpjes, excursies en natuurlijk culinaire ontdekkingen. Vlakbij de Grot van de Honderd Mammoeten in Rouffignac-Saint-Cernin, op 16 km van de hoofdstad van de Prehistorie, Les Eyzies de Tayac, op 20 km van Montignac (Internationaal Centrum voor Pariëtale Kunst Lascaux 4), op 30 km van Périgueux, een stad van Kunst en Geschiedenis, en op 37 km van Sarlat, een middeleeuwse stad met een uitzonderlijk erfgoed.

De prachtig gerenoveerde begane grond beschikt over een ruime woonkamer met een grote bank, televisie, wifi, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer. U vindt er ook een suite met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, een wasruimte met een wasmachine en een apart toilet.
Boven bevinden zich een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, twee andere slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een gedeelde badkamer en een toilet.
Geniet van het buitenleven met een omheinde tuin van 500 m² en een klimrek voor de kinderen. Vanaf het terras met uitzicht op het platteland vindt u een houten tuintafel met banken, een parasol, een barbecue, 8 ligstoelen en een privézwembad van 5x4m met een diepte van 1,40m, beveiligd door een overdekte bar. Beschikbaar van mei tot eind september.

Um ponto de partida ideal para explorar uma região rica em sítios pré-históricos, castelos, vilas medievais, excursões e, claro, descobertas culinárias. Perto da Gruta dos Cem Mamutes em Rouffignac-Saint-Cernin, a 16 km da capital da Pré-História, Les Eyzies de Tayac, a 20 km de Montignac (Centro Internacional de Arte Parietal Lascaux 4), a 30 km de Périgueux, cidade de Arte e História, e a 37 km de Sarlat, cidade medieval com um patrimônio excepcional.

Lindamente reformado, o térreo dispõe de uma ampla sala de estar com um sofá grande, televisão, Wi-Fi, área de jantar e uma cozinha totalmente equipada com acesso à sala de estar. Você também encontrará uma suíte com cama de casal e banheiro privativo, uma lavanderia com máquina de lavar e um lavabo separado.
No andar de cima, há um quarto com duas camas de solteiro, outros dois quartos, cada um com uma cama de casal, banheiro compartilhado e lavabo.
Aproveite o ar livre com um jardim fechado de 500 m² e um parque infantil. Do terraço com vista para o campo, você encontrará uma mesa de jardim de madeira com bancos, um guarda-sol, uma churrasqueira, 8 espreguiçadeiras e uma piscina privativa de cloro de 5 x 4 m e 1,40 m de profundidade, protegida por um bar coberto. Disponível de maio até o final de setembro.

Point de départ idéal pour découvrir une région riche en sites préhistoriques, châteaux, villages médiévaux, excursions et bien sûr, découvertes culinaires. A proximité de la Grotte aux Cent Mammouths à Rouffignac-Saint-Cernin, à 16 km de la capitale de la Préhistoire, Les Eyzies de Tayac, 20 km de Montignac (Centre International de l'Art Pariétal Lascaux 4), 30 km de Périgueux, ville d'Art et d'Histoire et 37 km de Sarlat, cité médiévale au patrimoine exceptionnel.

Belle rénovation avec une grande pièce à vivre au rez-de-chaussée avec un vaste salon, grand canapé, télévision, wifi; un espace repas, et une cuisine toute équipée ouverte sur le séjour. Vous trouverez également une suite avec un lit en 140 et sa salle d'eau privée, une buanderie avec un lave-linge et un WC indépendant.
A l'étage, une chambre avec 2 lits en 90, deux autres chambres avec chacune un lit en 140, une salle d'eau commune et un wc.
Profitez des extérieures avec un jardin clos de plus de 500m² et d'un portique pour enfant. Depuis la terrasse donnant sur la campagne vous aurez une table de jardin en bois avec bancs, un parasol , un barbecue, 8 transats et une piscine privée de 5x4m et d'une profondeur de 1,40m au chlore sécurisée par une bâche à barres disponible de mai à fin septembre.