Gîte La Missou pour 6 personnes - 24G10181

From the moment you arrive, you'll be captivated by the unspoiled surroundings and the unobstructed view over the valley, offering a soothing panorama of the Périgord countryside. The domed swimming pool invites you to take a dip, while the outdoor area appeals to all ages: a children's play structure with swings, and a pétanque court for the whole family. Just 30 minutes from the Lascaux 4 International Centre for Cave Art in Montignac, 19 minutes from Les Eyzies-de-Tayac and its International Museum of Prehistory, and 10 minutes from Saint-Léon-sur-Vézère, one of the "Most Beautiful Villages of France," come and discover Plazac and its fortified church, the former castle of the bishops of Périgueux.

Inside, the charm continues with a large veranda dining room featuring a large, inviting table. A living room with a corner sofa seating six, a television, and a wood-burning stove adds a touch of comfort and authenticity on cooler evenings. A fully equipped kitchen with a beautiful glass roof overlooking the countryside. A WC. A master suite with a double bed. Upstairs, two bedrooms, each with a double bed. A shower room with WC.

Outside, a private 4x12m swimming pool, 1.50m deep, is secured by a dome and a fence.

Desde el momento de su llegada, quedará cautivado por el entorno virgen y las vistas despejadas del valle, que ofrecen un panorama relajante del paisaje del Périgord. La piscina cubierta invita a darse un chapuzón, mientras que la zona exterior es ideal para todas las edades: un parque infantil con columpios y una pista de petanca para toda la familia. A tan solo 30 minutos del Centro Internacional de Arte Rupestre Lascaux 4 en Montignac, a 19 minutos de Les Eyzies-de-Tayac y su Museo Internacional de Prehistoria, y a 10 minutos de Saint-Léon-sur-Vézère, uno de los "Pueblos más bonitos de Francia", venga a descubrir Plazac y su iglesia fortificada, antiguo castillo de los obispos del Périgueux.

En el interior, el encanto continúa con un amplio comedor con terraza y una gran mesa acogedora. Una sala de estar con un sofá esquinero para seis personas, televisión y estufa de leña aporta un toque de confort y autenticidad en las noches más frescas. Una cocina totalmente equipada con un precioso techo de cristal con vistas al campo. Un aseo. Una suite principal con cama de matrimonio. En la planta superior, dos dormitorios, cada uno con cama de matrimonio. Un cuarto de baño con ducha y aseo.

En el exterior, una piscina privada de 4x12 m y 1,50 m de profundidad está protegida por una cúpula y una valla.

Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der unberührten Umgebung und dem freien Blick über das Tal verzaubert sein, der ein wohltuendes Panorama der Périgord-Landschaft bietet. Der Kuppelpool lädt zum Baden ein, während der Außenbereich Jung und Alt begeistert: ein Kinderspielplatz mit Schaukeln und eine Boulebahn für die ganze Familie. Nur 30 Minuten vom internationalen Höhlenkunstzentrum Lascaux 4 in Montignac, 19 Minuten von Les Eyzies-de-Tayac mit seinem Internationalen Museum für Vorgeschichte und 10 Minuten von Saint-Léon-sur-Vézère, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, entfernt, können Sie Plazac und seine Wehrkirche, die ehemalige Burg der Bischöfe von Périgueux, entdecken.

Im Inneren setzt sich der Charme fort: Ein großzügiger Essbereich mit Veranda und einladendem Esstisch lädt zum Verweilen ein. Das Wohnzimmer mit Ecksofa für sechs Personen, Fernseher und Kaminofen sorgt an kühleren Abenden für Gemütlichkeit und authentische Atmosphäre. Die voll ausgestattete Küche mit ihrem schönen Glasdach bietet einen herrlichen Blick ins Grüne. Ein Gäste-WC ist ebenfalls vorhanden. Die Master-Suite verfügt über ein Doppelbett. Im Obergeschoss befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, jeweils mit Doppelbett. Ein Duschbad mit WC rundet das Angebot ab.

Draußen erwartet Sie ein privater, 4 x 12 m großer und 1,50 m tiefer Swimmingpool, der von einer Kuppel und einem Zaun geschützt wird.

Binnen wordt de charme voortgezet met een grote veranda als eetkamer met een grote, uitnodigende tafel. Een woonkamer met een hoekbank voor zes personen, een televisie en een houtkachel zorgen voor een vleugje comfort en authenticiteit op koelere avonden. Een volledig uitgeruste keuken met een prachtig glazen dak met uitzicht op het landschap. Een toilet. Een master suite met een tweepersoonsbed. Boven zijn twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed. Een doucheruimte met toilet.

Buiten is er een privézwembad van 4x12 meter, 1,50 meter diep, beveiligd door een koepel en een hek.

Desde o momento da sua chegada, você ficará cativado pela paisagem intocada e pela vista desimpedida para o vale, que oferece um panorama relaxante da região de Périgord. A piscina coberta convida a um mergulho, enquanto a área externa agrada a todas as idades: um parquinho infantil com balanços e uma quadra de petanca para toda a família. A apenas 30 minutos do Centro Internacional de Arte Rupestre Lascaux 4 em Montignac, a 19 minutos de Les Eyzies-de-Tayac e seu Museu Internacional de Pré-História, e a 10 minutos de Saint-Léon-sur-Vézère, uma das "Mais Bonitas Aldeias da França", venha descobrir Plazac e sua igreja fortificada, o antigo castelo dos bispos de Périgueux.

Por dentro, o charme continua com uma ampla sala de jantar com varanda e uma mesa grande e convidativa. Uma sala de estar com um sofá de canto para seis pessoas, televisão e lareira a lenha adiciona um toque de conforto e autenticidade nas noites mais frias. Uma cozinha totalmente equipada com um belo teto de vidro com vista para a paisagem campestre. Um lavabo. Uma suíte master com cama de casal. No andar superior, dois quartos, cada um com cama de casal. Um banheiro com chuveiro e vaso sanitário.

Do lado de fora, uma piscina privativa de 4x12m, com 1,50m de profundidade, é protegida por uma cúpula e uma cerca.

Dès votre arrivée, vous serez séduits par l'environnement préservé et la vue dégagée sur le vallon, offrant un panorama apaisant sur la campagne périgourdine. La piscine couverte par un dôme invite à la baignade, tandis que l'espace extérieur séduit petits et grands : portique de jeux pour les enfants avec balançoires, zone ou vous pouvez faire de la pétanque en famille. A 30 minutes du Centre International de l'Art Pariétal Lascaux 4 à Montignac, 19 min des Eyzies de Tayac et de son Musée International de la Préhistoire, 10 min de St-Léon-sur-Vézère, l'un des "plus beaux villages de France", venez découvrir Plazac et son église fortifiée, ancien château des évêques de Périgueux.

À l'intérieur, le charme se poursuit avec une grande salle à manger véranda, doté d'une grande table conviviale. Un salon avec un canapé d'angle pour 6 personnes, une télévision, un poêle à bois qui apporte une touche de confort et d'authenticité lors des soirées plus fraîches. Une cuisine toute équipée avec une belle verrière donnant sur la campagne. un WC. Une suite parentale avec 1 lit en 140. A l'étage 2 chambres avec 1 lit en 140. Une salle d'eau avec WC.
A l'exterieur, piscine privée de 4x12m et de 1.50m de profondeur sécurisé par un dôme et une clôture