Gîte Le Séchoir - 24G10205

In Meyrals, this former tobacco barn has been tastefully redesigned: the ground-floor garage houses the owners' cars, while the upper floor houses a cozy, designer cottage. Opening onto the countryside, it offers unobstructed and soothing views. The meticulous layout and quality materials demonstrate a true attention to detail. Ideally located between the Dordogne and Vézère valleys, it allows you to fully enjoy the major sites of the Périgord while staying in an elegant setting, designed for comfort and discovery.
Close to Sarlat-la-Canéda, you can easily explore the region and discover the captivating Dordogne Valley with its 1001 castles and the Vézère Valley, a prehistoric site.

Upstairs in this tobacco barn, you'll find a living room, a dining room, and an open-plan kitchen. Two bedrooms with 140x190cm beds, and a bathroom with a walk-in shower. Separate toilet. Electric heating.
Garden furniture with a barbecue, overlooking the countryside. On-site parking is available. Baby equipment, including a travel cot and high chair, are available upon request.

En Meyrals, este antiguo granero de tabaco ha sido rediseñado con mucho gusto: el garaje de la planta baja alberga los coches de los propietarios, mientras que la planta superior alberga una acogedora casa de campo de diseño. Con vistas panorámicas al campo, ofrece vistas despejadas y relajantes. La meticulosa distribución y los materiales de calidad demuestran una auténtica atención al detalle. Con una ubicación ideal entre los valles de la Dordoña y la Vézère, le permite disfrutar plenamente de los principales lugares del Périgord mientras se aloja en un entorno elegante, diseñado para la comodidad y el descubrimiento.
Cerca de Sarlat-la-Canéda, podrá explorar fácilmente la región y descubrir el cautivador valle de la Dordoña, con sus 1001 castillos, y el valle de la Vézère, un yacimiento prehistórico.

En la planta superior de este granero de tabaco encontrará una sala de estar, un comedor y una cocina americana. Dos dormitorios con camas de 140 x 190 cm y un baño con ducha a ras de suelo. Aseo independiente. Calefacción eléctrica.
Muebles de jardín con barbacoa y vistas al campo. Aparcamiento disponible. Hay artículos para bebés, como cuna de viaje y trona, disponibles bajo petición.

In Meyrals wurde diese ehemalige Tabakscheune geschmackvoll neu gestaltet: Die Garage im Erdgeschoss beherbergt die Autos der Eigentümer, während im Obergeschoss ein gemütliches Designer-Cottage untergebracht ist. Es öffnet sich zur Landschaft und bietet einen unverbauten und beruhigenden Blick. Die sorgfältige Raumaufteilung und die hochwertigen Materialien zeugen von echter Liebe zum Detail. Dank der idealen Lage zwischen den Tälern Dordogne und Vézère können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Périgord in vollen Zügen genießen und gleichzeitig in einem eleganten Ambiente wohnen, das auf Komfort und Entdeckungen ausgelegt ist.

In der Nähe von Sarlat-la-Canéda können Sie die Region bequem erkunden und das bezaubernde Dordogne-Tal mit seinen 1001 Schlössern und das Vézère-Tal, eine prähistorische Stätte, entdecken.

Im Obergeschoss dieser Tabakscheune befinden sich ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine offene Küche. Zwei Schlafzimmer mit 140 x 190 cm großen Betten und ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Separates WC. Elektroheizung.
Gartenmöbel mit Grill und Blick in die Landschaft. Parkplätze stehen auf dem Gelände zur Verfügung. Babyausstattung, darunter ein Reisebett und ein Hochstuhl, sind auf Anfrage erhältlich.

In Meyrals is deze voormalige tabaksschuur smaakvol gerenoveerd: de garage op de begane grond biedt plaats aan de auto's van de eigenaren, terwijl op de bovenverdieping een gezellige designcottage is gevestigd. Met uitzicht op het platteland biedt het een vrij en rustgevend uitzicht. De zorgvuldige indeling en hoogwaardige materialen getuigen van een ware aandacht voor detail. Ideaal gelegen tussen de valleien van de Dordogne en de Vézère, kunt u volop genieten van de belangrijkste bezienswaardigheden van de Périgord, terwijl u verblijft in een elegante omgeving, ontworpen voor comfort en ontdekking.
Vlakbij Sarlat-la-Canéda kunt u de regio gemakkelijk verkennen en de betoverende vallei van de Dordogne met zijn 1001 kastelen en de Vézèrevallei, een prehistorische vindplaats, ontdekken.

Boven in deze tabaksschuur vindt u een woonkamer, een eetkamer en een open keuken. Twee slaapkamers met bedden van 140x190 cm en een badkamer met inloopdouche. Apart toilet. Elektrische verwarming.
Tuinmeubilair met barbecue, met uitzicht op het landschap. Er is parkeergelegenheid op het terrein. Babyspullen, waaronder een reiswieg en kinderstoel, zijn op aanvraag beschikbaar.

Em Meyrals, este antigo celeiro de tabaco foi remodelado com bom gosto: a garagem do térreo abriga os carros dos proprietários, enquanto o andar superior abriga uma aconchegante casa de campo de design. Com vista para o campo, oferece vistas desobstruídas e relaxantes. O layout meticuloso e os materiais de qualidade demonstram uma verdadeira atenção aos detalhes. Idealmente localizado entre os vales de Dordogne e Vézère, permite que você aproveite ao máximo os principais pontos turísticos do Périgord enquanto se hospeda em um ambiente elegante, projetado para o conforto e a descoberta.
Perto de Sarlat-la-Canéda, você pode facilmente explorar a região e descobrir o cativante Vale de Dordogne, com seus 1.001 castelos, e o Vale de Vézère, um sítio pré-histórico.

No andar de cima, neste celeiro de tabaco, você encontrará uma sala de estar, uma sala de jantar e uma cozinha americana. Dois quartos com camas de 140x190 cm e um banheiro com chuveiro. Lavabo separado. Aquecimento elétrico.
Móveis de jardim com churrasqueira, com vista para o campo. Estacionamento disponível no local. Equipamentos para bebês, incluindo berço de viagem e cadeira alta, estão disponíveis mediante solicitação.

À Meyrals, cet ancien séchoir à tabac a été repensé avec goût : le garage au rez-de-chaussée accueille les voitures des propriétaires, tandis que l’étage abrite un gîte au style résolument design et cosy. Ouvert sur la campagne, il offre une vue dégagée et apaisante. L’aménagement soigné et les matériaux de qualité témoignent d’un vrai sens du détail. Idéalement situé entre les vallées de la Dordogne et de la Vézère, il permet de profiter pleinement des sites majeurs du Périgord tout en résidant dans un lieu élégant, pensé pour le confort et la découverte.
Proche de Sarlat-la-Canéda, vous pourrez explorer aisément la région et découvrir la captivante vallée de la Dordogne aux 1001 châteaux et la vallée de la Vézère, haut lieu de la Préhistoire.

A l'étage de ce séchoir à Tabac, vous disposez d'un salon, d'une salle à manger et cuisine ouverte. 2 chambres avec des lits de 140x190cm, une salle d'eau avec douche à l'italienne ( pas de lave-linge). WC indépendants. Chauffage électrique.
Salon de jardin avec barbecue, vue sur la campagne. Place de parking sur place. Matériel bébé à la demande, lit parapluie et chaise haute.