In Lanquais, in the heart of the Périgord region, this charming cottage, adjoining the owners' house but with its own private entrance, exudes character. Enjoy a small private pool, perfect for cooling off after a day of exploring. The interior, with its exposed stone walls, offers a warm and typical regional atmosphere.
You'll be ideally located to discover the must-see attractions of the Périgord: just 15 minutes from the fortified town of Lalinde, 20 minutes from Bergerac and its vineyards, and 30 minutes from the Château de Monbazillac. Canoeing, gourmet markets, listed villages, forest walks, and cultural visits will fill your stay. Baby equipment available upon request: travel cot, baby bath, high chair, stair gate.
You will access the cottage through the living room, furnished with a corner sofa and a TV, then a fully equipped kitchen (4-burner ceramic hob, microwave, tabletop refrigerator, freezer, etc.) with a dining area, and a bedroom with a queen-size bed (160x200cm) and an en-suite shower room with a washbasin, shower cubicle, and toilet. The cottage is attached to the owners' house via a shared laundry room. The kitchen's glass door opens onto the owners' courtyard, providing access to the shared laundry room, which is equipped with a washing machine and a dryer. There is a private covered terrace with garden furniture, outdoor chairs, and a charcoal barbecue. You can enjoy a small private swimming pool (2x2m, 68cm deep), chlorine-treated, open from June to September, and secured by an alarm. The cottage has an unfenced garden of approximately 300m².
En Lanquais, en pleno corazón del Périgord, esta encantadora casita, adosada a la casa de los propietarios pero con entrada independiente, rebosa encanto. Disfrute de una pequeña piscina privada, perfecta para refrescarse tras un día de exploración. El interior, con sus paredes de piedra vista, ofrece un ambiente cálido y típico de la región.
Su ubicación es ideal para descubrir los imprescindibles del Périgord: a tan solo 15 minutos de la ciudad fortificada de Lalinde, a 20 minutos de Bergerac y sus viñedos, y a 30 minutos del Castillo de Monbazillac. Piragüismo, mercados gourmet, pueblos históricos, paseos por el bosque y visitas culturales completarán su estancia. Equipamiento para bebés disponible bajo petición: cuna de viaje, bañera para bebés, trona y barrera de seguridad para escaleras.
Se accede a la cabaña a través del salón, amueblado con un sofá esquinero y un televisor. Desde allí se accede a una cocina totalmente equipada (vitrocerámica de 4 fuegos, microondas, nevera pequeña, congelador, etc.) con zona de comedor, y a un dormitorio con cama de matrimonio (160x200 cm) y baño privado con lavabo, cabina de ducha e inodoro. La cabaña está conectada a la casa de los propietarios mediante una lavandería compartida. La puerta acristalada de la cocina da al patio de los propietarios, que a su vez da acceso a la lavandería compartida, equipada con lavadora y secadora. Hay una terraza cubierta privada con muebles de jardín, sillas de exterior y barbacoa de carbón. Podrá disfrutar de una pequeña piscina privada (2x2 m, 68 cm de profundidad), con cloro, abierta de junio a septiembre y con alarma. La cabaña dispone de un jardín sin vallar de aproximadamente 300 m².
In Lanquais, im Herzen des Périgord, versprüht dieses charmante Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt und über einen eigenen Eingang verfügt, besonderen Charme. Genießen Sie den kleinen privaten Pool, der sich ideal zum Abkühlen nach einem erlebnisreichen Tag eignet. Das Interieur mit seinen freigelegten Steinwänden bietet eine warme und typisch regionale Atmosphäre.
Sie wohnen in idealer Lage, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Périgord zu entdecken: nur 15 Minuten von der Festungsstadt Lalinde, 20 Minuten von Bergerac mit seinen Weinbergen und 30 Minuten vom Château de Monbazillac entfernt. Kanufahren, Feinschmeckermärkte, denkmalgeschützte Dörfer, Waldspaziergänge und kulturelle Besichtigungen werden Ihren Aufenthalt bereichern. Babyausstattung ist auf Anfrage erhältlich: Reisebett, Babybadewanne, Hochstuhl, Treppenschutzgitter.
Sie betreten das Ferienhaus durch das Wohnzimmer mit Ecksofa und Fernseher. Von dort gelangen Sie in die voll ausgestattete Küche (4-Flammen-Cerankochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank etc.) mit Essbereich und in das Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett (160 x 200 cm) und einem angrenzenden Duschbad mit Waschbecken, Duschkabine und WC. Das Ferienhaus ist über einen gemeinsamen Waschraum mit dem Haus der Eigentümer verbunden. Die Glastür der Küche führt in den Innenhof der Eigentümer und bietet Zugang zum Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Eine private, überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Stühlen und Holzkohlegrill lädt zum Verweilen ein. Der kleine, private Pool (2 x 2 m, 68 cm tief) ist chloriert, von Juni bis September geöffnet und alarmgesichert. Das Ferienhaus verfügt über einen ca. 300 m² großen, nicht eingezäunten Garten.
In Lanquais, in het hart van de Périgord, straalt dit charmante huisje, grenzend aan het huis van de eigenaren maar met een eigen ingang, karakter uit. Geniet van een klein privézwembad, perfect om af te koelen na een dag vol ontdekkingen. Het interieur, met zijn stenen muren, ademt een warme en typische streeksfeer.
U bent hier ideaal gelegen om de belangrijkste bezienswaardigheden van de Périgord te ontdekken: op slechts 15 minuten van het vestingstadje Lalinde, 20 minuten van Bergerac en zijn wijngaarden en 30 minuten van het kasteel van Monbazillac. Kanoën, gastronomische markten, beschermde dorpen, boswandelingen en culturele uitstapjes maken uw verblijf compleet. Babyspullen op aanvraag beschikbaar: reisbedje, babybadje, kinderstoel en traphekje.
U betreedt het huisje via de woonkamer, ingericht met een hoekbank en een tv, vervolgens een volledig uitgeruste keuken (4-pits keramische kookplaat, magnetron, tafelmodel koelkast, vriezer, enz.) met een eethoek, en een slaapkamer met een queensize bed (160x200 cm) en een eigen badkamer met wastafel, douchecabine en toilet. Het huisje is verbonden met het huis van de eigenaren via een gedeelde wasruimte. De glazen deur van de keuken geeft toegang tot de binnenplaats van de eigenaren, die toegang biedt tot de gedeelde wasruimte, die is uitgerust met een wasmachine en een droger. Er is een overdekt privéterras met tuinmeubilair, tuinstoelen en een houtskoolbarbecue. U kunt genieten van een klein privézwembad (2x2 m, 68 cm diep), chloorbehandeld, geopend van juni tot september en beveiligd met een alarm. Het huisje heeft een niet-omheinde tuin van ongeveer 300 m².
Em Lanquais, no coração da região de Périgord, esta encantadora casa de campo, anexa à casa dos proprietários, mas com entrada privativa, exala personalidade. Desfrute de uma pequena piscina privativa, perfeita para se refrescar após um dia de exploração. O interior, com suas paredes de pedra exposta, oferece uma atmosfera acolhedora e tipicamente regional.
Você estará em uma localização ideal para descobrir as atrações imperdíveis do Périgord: a apenas 15 minutos da cidade fortificada de Lalinde, a 20 minutos de Bergerac e seus vinhedos e a 30 minutos do Château de Monbazillac. Canoagem, mercados gourmet, vilarejos tombados, caminhadas na floresta e visitas culturais preencherão sua estadia. Equipamentos para bebês disponíveis mediante solicitação: berço portátil, banheira para bebês, cadeira alta, portão de segurança para escadas.
O acesso à casa de campo é feito pela sala de estar, mobiliada com um sofá de canto e TV, seguida por uma cozinha totalmente equipada (fogão vitrocerâmico de 4 bocas, micro-ondas, geladeira de mesa, freezer, etc.) com área para refeições, e um quarto com cama de casal (160x200cm) e banheiro privativo com pia, box para chuveiro e vaso sanitário. A casa de campo é conectada à casa dos proprietários por uma lavanderia compartilhada. A porta de vidro da cozinha se abre para o pátio dos proprietários, dando acesso à lavanderia compartilhada, que está equipada com máquina de lavar e secadora. Há um terraço privativo coberto com móveis de jardim, cadeiras externas e churrasqueira a carvão. Você pode desfrutar de uma pequena piscina privativa (2x2m, 68cm de profundidade), tratada com cloro, aberta de junho a setembro e protegida por alarme. A casa de campo possui um jardim sem cerca de 300m².
À Lanquais, au cœur du Périgord, ce gîte de charme mitoyen à la maison des propriétaires mais avec accès indépendant séduit par son cachet. Vous profiterez d'une petite piscine privative, idéale pour se rafraîchir après une journée de découvertes. L'intérieur, avec ses pierres apparentes, offre une atmosphère chaleureuse et typique de la région.
Vous serez idéalement placés pour découvrir les incontournables du Périgord : à seulement 15 minutes de la bastide de Lalinde, 20 minutes de Bergerac et ses vignobles, 30 minutes du château de Monbazillac. Canoë, marchés gourmands, villages classés, balades en forêt ou visites culturelles rythmeront votre séjour.
Vous accèderez au gîte par le salon équipé d'un canapé d'angle, d'une TV, puis une cuisine équipée (4 feux vitrocéramiques, micro-ondes, réfrigérateur table top, congélateur...) avec un espace repas, et une chambre avec un lit en 160x200 et sa salle d'eau attenante avec une vasque, une cabine de douche et un WC. Le gîte est mitoyen à la maison des propriétaires via une buanderie commune. La porte vitrée de la cuisine ouvre sur la cour des propriétaires, permettant l'accès à la buanderie partagée équipée d'un lave-linge et d'un sèche-linge.
Terrasse couverte privée avec salon de jardin, fauteuils extérieurs, barbecue charbon. Vous pourrez profiter d'une petite piscine privative de 2x2m, profondeur de 68cm, au chlore, ouverte de juin à septembre, sécurisée par alarme. Le gîte dispose d'un jardin non clos d'environ 300m2.Équipement bébé à la demande : lit parapluie, baignoire bébé, chaise haute, barrière sécurité escalier.
Votre hébergement
