Gîte La Maison du Clocher - 24G10398

Located in the heart of the Vézère Valley, this cottage offers privileged access to the treasures of the region: explore the Lascaux cave, the Thot park, the troglodyte dwellings, or even the emblematic villages such as Saint-Léon-sur-Vézère and Saint-Amand de Coly. Sarlat, a medieval jewel and the remarkable castles of the Dordogne valley (Beynac, Montfort, Les Milandes) are just a few steps away.
This house, a true witness to the local heritage, seduces with its unique charm and its exceptional history. A rare place where character and serenity blend.
Cleaning at the end of the stay, sheets, towels included.

Listed Heritage House in the village of Coly, adjoining the bell tower. After a few steps down, you have a private and enclosed garden of 600m2. You access the main room composed of a dining area, kitchen (combined freezer, oven, dishwasher, etc.), lounge area with TV and internet, decorative period fireplace. Still on the ground floor, a bathroom with shower cubicle WC. Upstairs, 3 bedrooms including 1 bedroom with 2 140 beds, 1 master bedroom with dressing room and 160 bed, the 3rd bedroom with 140 bed. A bathroom and separate WC. Garden furniture on the wooden terrace with electric barbecue. Private swimming pool facing south, dimensions 7x3.5m depth 1.60 m safety cover with motorized reel for your comfort meeting the safety standard. 1 parking space in front of the house, public parking spaces 150 meters further down in the village. Baby equipment: travel cot, high chair and bathtub.

Situada en el corazón del valle de Vézère, esta casa rural ofrece un acceso privilegiado a los tesoros de la región: explore las cuevas de Lascaux, el parque de Thot, las viviendas trogloditas o incluso pueblos emblemáticos como Saint-Léon-sur-Vézère y Saint-Amand de Coly. Sarlat, joya medieval, y los extraordinarios castillos del valle del Dordoña (Beynac, Montfort, Les Milandes) están a pocos pasos.
Esta casa, auténtico testigo del patrimonio local, seduce por su encanto único y su historia excepcional. Un lugar poco común donde el carácter y la serenidad se combinan.
Limpieza final de estancia, sábanas, toallas incluidas.
Equipamiento bebé: cuna de viaje, trona y bañera.

Casa catalogada como patrimonio histórico en la ciudad de Coly, adosada al campanario. Tras bajar unos escalones se accede a un jardín privado y cerrado de 600m2. Se accede a la estancia principal que consta de zona de comedor, cocina (combinación congelador, horno, lavavajillas, etc.), zona de estar con TV e internet, chimenea decorativa de época. Siempre en la planta baja, un baño con cabina de ducha y WC. En la planta superior, 3 dormitorios, de los cuales 1 dormitorio con 2 camas de 140 cm, 1 dormitorio principal con vestidor y cama de 160 cm, el 3er dormitorio con cama de 140 cm. Un baño y WC separados. Mobiliario de jardín en la terraza de madera con barbacoa eléctrica. Piscina privada orientada al sur, de dimensiones 7x3,5m, profundidad 1,60m, cubierta de seguridad con enrollador motorizado para su comodidad, cumpliendo las normas de seguridad.
1 plaza de aparcamiento delante de la casa, plazas de aparcamiento público a 150 metros más abajo en el pueblo.

Dieses im Herzen des Vézère-Tals gelegene Cottage bietet einen privilegierten Zugang zu den Schätzen der Region: Erkunden Sie die Höhlen von Lascaux, den Thot-Park, die Höhlenwohnungen oder auch emblematische Dörfer wie Saint-Léon-sur-Vézère und Saint-Amand de Coly. Sarlat, ein mittelalterliches Juwel, und die bemerkenswerten Schlösser des Dordogne-Tals (Beynac, Montfort, Les Milandes) sind nur wenige Schritte entfernt.
Dieses Haus, ein wahrer Zeuge des lokalen Erbes, verführt mit seinem einzigartigen Charme und seiner außergewöhnlichen Geschichte. Ein seltener Ort, an dem Charakter und Gelassenheit miteinander verschmelzen.
Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher inklusive.
Babyausstattung: Reisebett, Hochstuhl und Badewanne.

Haus in der Stadt Coly, neben dem Glockenturm. Nach ein paar Stufen nach unten gelangen Sie in einen privaten, umzäunten Garten von 600 m². Sie betreten den Hauptraum, der aus einem Essbereich, einer Küche (Kombi-Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler usw.), einem Wohnbereich mit Fernseher und Internet sowie einem dekorativen historischen Kamin besteht. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich ein Badezimmer mit Duschkabine und WC. Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer, davon 1 Schlafzimmer mit 2 140 cm breiten Betten, 1 Hauptschlafzimmer mit Ankleidezimmer und 160 cm breitem Bett, das 3. Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett. Ein Badezimmer und ein separates WC. Gartenmöbel auf der Holzterrasse mit Elektrogrill. Privater Schwimmbad in Südlage, Maße 7 x 3,5 m, Tiefe 1,60 m, Sicherheitsabdeckung mit motorisierter Rolle für Ihren Komfort, entspricht den Sicherheitsstandards.
1 Parkplatz vor dem Haus, or Parkplätze um 150 m. weiter unten im Ort.

Dit vakantiehuis ligt in het hart van de vallei van de Vézère en biedt een bevoorrechte toegang tot de schatten van de regio: ontdek de grotten van Lascaux, het park van Thot, de troglodietenwoningen of zelfs emblematische dorpen zoals Saint-Léon-sur-Vézère en Saint-Amand de Coly. Sarlat, een middeleeuws juweel, en de opmerkelijke kastelen van de Dordognevallei (Beynac, Montfort, Les Milandes) liggen op slechts een steenworp afstand.
Dit huis, een ware getuige van het lokale erfgoed, verleidt met zijn unieke charme en uitzonderlijke geschiedenis. Een zeldzame plek waar karakter en sereniteit samensmelten.
Eindschoonmaak, lakens en handdoeken inbegrepen.

Monumentaal pand in het stadje Coly, grenzend aan de klokkentoren. Een paar treden naar beneden bereikt u uw eigen, omheinde tuin van 600m2. U komt binnen in de woonkamer, bestaande uit een eetgedeelte, keuken (combi-vriezer, oven, vaatwasser, etc.), woonkamer met tv en internet, en decoratieve open haard. Nog steeds op de begane grond: een badkamer met douchecabine en toilet. Boven, 3 slaapkamers waarvan 1 slaapkamer met 2 bedden van 140 cm, 1 hoofdslaapkamer met kleedkamer en bed van 160 cm, de 3e slaapkamer met bed van 140 cm. Een badkamer en apart toilet. Tuinmeubilair op het houten terras met elektrische barbecue. Privézwembad op het zuiden, afmetingen 7x3,5m, diepte 1,60m, veiligheidsafdekking met gemotoriseerde rolfunctie voor uw comfort, voldoet aan de veiligheidsnormen.
1 parkeerplaats voor het huis, openbare parkeerplaatsen 150 meter verderop in het dorp. Babyuitrusting: reisbedje, kinderstoel en badje.

Localizada no coração do Vale do Vézère, esta casa de campo oferece acesso privilegiado aos tesouros da região: explore as cavernas de Lascaux, o parque Thot, as habitações trogloditas ou até mesmo vilas emblemáticas como Saint-Léon-sur-Vézère e Saint-Amand de Coly. Sarlat, uma joia medieval, e os notáveis castelos do vale de Dordogne (Beynac, Montfort, Les Milandes) estão a poucos passos de distância.
Esta casa, uma verdadeira testemunha da herança local, seduz com seu charme único e história excepcional. Um lugar raro onde caráter e serenidade se misturam.
Limpeza de final de estadia, lençóis e toalhas incluídos.

Casa tombada como patrimônio histórico na cidade de Coly, ao lado da torre do sino. Depois de alguns degraus, você terá um jardim privativo e fechado de 600 m². Você acessa a sala principal, composta por uma área de jantar, cozinha (freezer combinado, forno, lava-louças, etc.), sala de estar com TV e internet, lareira decorativa de época. Ainda no térreo, um banheiro com box e WC. No andar de cima, 3 quartos, incluindo 1 quarto com 2 camas de 140 cm, 1 quarto principal com closet e cama de 160 cm, o 3º quarto com cama de 140 cm. Um banheiro e WC separado. Móveis de jardim no terraço de madeira com churrasqueira elétrica. Piscina privativa voltada para o sul, medindo 7x3,5m, profundidade 1,60m, cobertura de segurança com rolo motorizado para seu conforto, atendendo aos padrões de segurança.
1 vaga de estacionamento em frente à casa, vagas de estacionamento público 150 metros mais abaixo na vila. Equipamento para bebés: berço de viagem, cadeira alta e banheira.

Située au cœur de la Vallée de la Vézère, ce gîte offre un accès privilégié aux trésors de la région : explorez la grotte de Lascaux, le parc du Thot, les habitations troglodytiques, ou encore les villages emblématiques comme Saint-Léon-sur-Vézère et Saint-Amand de Coly. Sarlat, joyau médiéval et les châteaux remarquables de la vallée de la Dordogne(Castelnaud, Beynac, Montfort, Les Milandes) ne sont qu'à quelques pas.
Cette maison, véritable témoin du patrimoine local, séduit par son charme unique et son histoire exceptionnelle.Un lieu rare où se mêlent caractère et sérénité.

Maison du Patrimoine classée dans le bourg de Coly, mitoyenne au clocher. Après quelques marches descendantes, vous disposez d'un jardin privatif et clos de 600m2. Vous accédez à la pièce principale composée d'un espace salle à manger, cuisine (combiné-congélateur, four, lave-vaisselle..), espace salon avec TV et internet, cheminée d'époque décorative. Toujours au rez-de-chaussé, une salle d'eau avec cabine de douche WC. A l'étage, 3 chambres dont 1 chambre avec 2 lits de 140, 1 chambre parentale avec dressing et lit de 160, la 3ème chambre lit de 140. Une salle de bain et WC indépendants. Salon de jardin sur la terrasse en bois avec barbecue électrique. Piscine privative exposée au sud, de dimensions 7x3.5m profondeur 1,60 m couverture de sécurité avec enrouleur motorisé au Normes NF.
1 Place de parking devant la maison, places de parking public à 150 mètres plus bas dans le bourg. Équipement bébé: lit parapluie, chaise haute, baignoire. Tout inclus.