Gîte La Grange aux Buis - 24G10400

On the heights, 900 m from the town center of Brantôme (shops), quickly accessible on foot by a path. The town of Brantôme, called "the Venice of Périgord" is very lively in the summer and is the ideal starting point for beautiful tourist visits in the region. 28 km from Périgueux, city of Art and History. Also worth seeing: Bourdeilles and Puyguilhem castles, Villars caves, St Jean de Côle village, Truffle ecomuseum and truffle trails in Sorges.

You'll enjoy this house's private exterior and a lounge area, garden furniture, and a barbecue grill to enjoy the beautiful days. The garden is bordered by a low stone wall. From the garden, you can directly enter the fully equipped kitchen. A shower room with a toilet is also located on the ground floor. After three steps, you'll reach the living room with two large French doors and a sofa and television area. Upstairs, there's a mezzanine opening onto the living room with a 160x200 cm bed and a desk.
Baby equipment available upon request: travel cot and high chair. All items are included (sheets, end-of-stay cleaning, towels).
A parking space is reserved for you on site.

En altura, a 900 m del centro de la ciudad de Brantôme (comercios), rápidamente accesible a pie por un sendero. La ciudad de Brantôme, conocida como «la Venecia del Périgord», es muy animada en verano y es el punto de partida ideal para realizar hermosas excursiones turísticas por la región. A 28 km de Périgueux, ciudad de Arte e Historia. También vale la pena visitar: los castillos de Bourdeilles y Puyguilhem, las cuevas de Villars, el pueblo de St Jean de Côle, el Ecomuseo de la trufa y las rutas de la trufa en Sorges.

Disfrutarás de esta casa con su exterior privado y tendrás a tu disposición un salón de relax, muebles de jardín y una barbacoa para disfrutar de los bonitos días. El jardín está delimitado por un pequeño muro de piedra. Desde el jardín se accede directamente a la cocina totalmente equipada. En la planta baja también hay un cuarto de ducha con WC. Tras 3 escalones accederás al salón con sus 2 grandes ventanales y su zona de sofá y televisión. En la planta superior hay un entrepiso que da al salón con una cama de 160x200 y un escritorio.
Equipamiento para bebés bajo petición: cuna de viaje y trona. Todo incluido (sábanas, limpieza final, toallas).
Hay una plaza de aparcamiento reservada para usted en el lugar.

Auf einer Höhe, 900 m vom Stadtzentrum von Brantôme (Geschäfte) entfernt, über einen Weg schnell zu Fuß erreichbar. Die Stadt Brantôme, bekannt als „Venedig des Périgord“, ist im Sommer sehr lebendig und der ideale Ausgangspunkt für schöne Besichtigungstouren in der Region. 28 km von Périgueux, Stadt der Kunst und Geschichte. Ebenfalls sehenswert: die Schlösser Bourdeilles und Puyguilhem, die Höhlen von Villars, das Dorf St. Jean de Côle, das Trüffel-Ökomuseum und die Trüffelpfade in Sorges.

Sie werden dieses Haus mit seinem privaten Außenbereich genießen und Ihnen eine Entspannungslounge, Gartenmöbel und einen Grill zur Verfügung haben, um die schönen Tage zu genießen. Der Garten ist durch eine kleine Steinmauer begrenzt. Vom Garten aus gelangt man direkt in die voll ausgestattete Küche. Ein Duschbad mit WC befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss. Nach 3 Stufen gelangen Sie in das Wohnzimmer mit seinen 2 großen französischen Fenstern und seinem Sofa- und Fernsehbereich. Im Obergeschoss gibt es ein Zwischengeschoss, das zum Wohnzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett und einem Schreibtisch führt.
Babyausstattung auf Anfrage: Reisebett und Hochstuhl. Alles inklusive (Bettwäsche, Endreinigung, Handtücher).
Ein Parkplatz ist vor Ort für Sie reserviert.

Op de hoogten, 900 m van het stadscentrum van Brantôme (winkels), snel te voet bereikbaar via een pad. Het stadje Brantôme, ook wel het "Venetië van de Périgord" genoemd, is in de zomer erg levendig en vormt het ideale vertrekpunt voor prachtige tochten in de regio. 28 km van Périgueux, stad van kunst en geschiedenis. Ook de moeite waard: de kastelen van Bourdeilles en Puyguilhem, de grotten van Villars, het dorp St Jean de Côle, het truffel-ecomuseum en de truffelroutes in Sorges.

U zult genieten van dit huis met zijn privé-exterieur en beschikt over een ontspanningsruimte, tuinmeubilair en een barbecue om van de mooie dagen te genieten. De tuin wordt begrensd door een klein stenen muurtje. Vanuit de tuin komt u direct in de volledig ingerichte keuken. Op de begane grond bevindt zich tevens een doucheruimte met toilet. Via 3 treden bereikt u de woonkamer met 2 grote openslaande deuren, een bank en een televisiehoek. Boven is er een mezzanine met toegang tot de woonkamer, voorzien van een bed van 160x200 en een bureau.
Babyuitrusting op aanvraag: reisbedje en kinderstoel. All-inclusive (lakens, eindschoonmaak, handdoeken).
Er is een parkeerplaats voor u gereserveerd op het terrein.

Nas alturas, a 900 m do centro da cidade de Brantôme (lojas), com fácil acesso a pé por um caminho. A cidade de Brantôme, conhecida como a "Veneza do Périgord", é muito animada no verão e é o ponto de partida ideal para belos passeios turísticos na região. A 28 km de Périgueux, cidade de Arte e História. Também vale a pena ver: os castelos de Bourdeilles e Puyguilhem, as cavernas de Villars, a vila de St Jean de Côle, o ecomuseu de trufas e as trilhas de trufas em Sorges.

Você desfrutará desta casa com seu exterior privativo e terá à sua disposição uma sala de relaxamento, móveis de jardim e uma churrasqueira para aproveitar os belos dias. O jardim é delimitado por um pequeno muro de pedra. Do jardim você pode entrar diretamente na cozinha totalmente equipada. Um banheiro com chuveiro e WC também está localizado no térreo. Após 3 degraus, você acessará a sala de estar com suas 2 grandes janelas francesas e sua área de sofá e televisão. No andar de cima há um mezanino que se abre para a sala de estar com uma cama de 160x200 e uma escrivaninha.
Equipamento para bebês mediante solicitação: berço de viagem e cadeira alta. Tudo incluído (lençóis, limpeza de final de estadia, toalhas).
Uma vaga de estacionamento é reservada para você no local.

Sur les hauteurs, à 900 m du centre-ville de Brantôme (Commerces), accessible rapidement à pied par un chemin. La ville de Brantôme, nommée "la Venise du Périgord" est très animée l'été et est le point de départ idéal pour de belles visites touristiques dans la région. A 28 km de Périgueux, ville d'Art et d'Histoire. A voir également : Châteaux de Bourdeilles et de Puyguilhem, grottes de Villars, village de St Jean de Côle, écomusée de la Truffe et sentiers des truffières à Sorges.

Vous profiterez de cette maison avec son extérieur privé et aurez à votre disposition salon de détente, salon de jardin et un barbecue pour profiter des belles journées. Le jardin est délimité par un petit muret en pierre. Depuis le jardin vous pourrez entrer directement dans la cuisine toute équipée. Une salle d'eau avec WC se trouve également au rez-de-chaussée. Après 3 marches, vous accéderez au salon avec ces 2 grandes portes fenêtres et son espace canapé et télévision. A l'étage se trouve une mezzanine ouverte sur le salon avec un lit en 160x200 et un bureau.
Matériel bébé à la demande : lit parapluie et chaise haute. Tout inclus (draps, ménage en fin de séjour, linge de toilette).
Une place de parking vous est réservée sur place.