This holiday cottage for 8 people is a former farmhouse surrounded by approximately 50 hectares of meadows and woods, ideal for enjoying the true countryside. The estate comprises several authentic, currently unoccupied buildings, preserving the charm of the place. With a little patience, you can admire the forest animals and observe the life around the pond. After a day full of sightseeing, a 6-person spa awaits you for a relaxing moment. Located in the commune of Biron, you can discover its magnificent castle, a place steeped in history. You can also explore the typical fortified towns of the Périgord region, such as Monpazier or Villeréal. The immediate proximity of the Lot River opens the door to a multitude of excursions.
You will have a kitchenette (4-burner gas hob, dishwasher, mini-oven, etc.), a dining area, and a living area with a 3-seater sofa, a TV, and a working fireplace. The living room opens onto a covered terrace with garden furniture, a lounge area, and a barbecue. There is a suite with a double bed (140x190cm), an en-suite shower room (shower, sink, and toilet), and a mezzanine area with a sofa bed and a TV. Three further bedrooms, each with a double bed (140x190cm), a bathroom (bathtub, sink, and washing machine), and a separate toilet are also available. In the courtyard of the cottage, which overlooks an unoccupied building, you will have access to a 6-person hot tub under a covered terrace, open from June to September. The cottage is surrounded by approximately 50 hectares of unfenced land comprising meadows, woods, and a pond. On-site parking is available. There is also a children's swing. Baby equipment available on request: travel cot and high chair.
Esta casa rural para 8 personas es una antigua granja rodeada de aproximadamente 50 hectáreas de prados y bosques, ideal para disfrutar de la auténtica naturaleza. La finca cuenta con varios edificios originales, actualmente deshabitados, que conservan el encanto del lugar. Con un poco de paciencia, podrá admirar la fauna del bosque y observar la vida alrededor del estanque. Tras un día de turismo, un spa para 6 personas le espera para un momento de relax. Situada en el municipio de Biron, podrá descubrir su magnífico castillo, un lugar lleno de historia. También podrá explorar los típicos pueblos fortificados de la región del Périgord, como Monpazier o Villeréal. La proximidad del río Lot le abre las puertas a multitud de excursiones.
Dispondrá de una cocina americana (con placa de gas de 4 fuegos, lavavajillas, minihorno, etc.), un comedor y una sala de estar con sofá de 3 plazas, TV y chimenea. La sala de estar da a una terraza cubierta con muebles de jardín, zona de descanso y barbacoa. Hay una suite con cama de matrimonio (140x190 cm), baño privado con ducha (ducha, lavabo e inodoro) y una entreplanta con sofá cama y TV. También hay tres dormitorios más, cada uno con cama de matrimonio (140x190 cm), baño (bañera, lavabo y lavadora) y aseo independiente. En el patio de la casa rural, con vistas a un edificio desocupado, tendrá acceso a un jacuzzi para 6 personas bajo una terraza cubierta, abierto de junio a septiembre. La casa rural está rodeada por aproximadamente 50 hectáreas de terreno sin vallar que incluye prados, bosques y un estanque. Hay aparcamiento disponible. También hay un columpio para niños. Equipamiento para bebés disponible bajo petición: cuna de viaje y trona.
Dieses Ferienhaus für 8 Personen ist ein ehemaliges Bauernhaus, umgeben von ca. 50 Hektar Wiesen und Wäldern – ideal, um die Natur in vollen Zügen zu genießen. Das Anwesen umfasst mehrere authentische, derzeit unbewohnte Gebäude, die den Charme des Ortes bewahren. Mit etwas Geduld können Sie die Waldtiere beobachten und das Leben am Teich entdecken. Nach einem erlebnisreichen Tag lädt ein Spa für 6 Personen zum Entspannen ein. In der Gemeinde Biron gelegen, können Sie das imposante Schloss besichtigen, einen Ort voller Geschichte. Erkunden Sie auch die typischen Festungsstädte des Périgord, wie Monpazier oder Villeréal. Die unmittelbare Nähe zum Fluss Lot bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten.
Küchenzeile mit 4-Flammen-Gasherd, Geschirrspüler, Minibackofen usw., Essbereich und Wohnraum mit 3-Sitzer-Sofa, TV und Kamin. Vom Wohnzimmer Zugang zur überdachten Terrasse mit Gartenmöbeln, Lounge-Ecke und Grill. Eine Suite mit Doppelbett (140 x 190 cm), eigenem Duschbad (Dusche, Waschbecken, WC) und Galerie mit Schlafsofa und TV. Drei weitere Schlafzimmer mit Doppelbett (140 x 190 cm), Bad (Badewanne, Waschbecken, Waschmaschine) und separatem WC. Im Innenhof mit Blick auf ein leerstehendes Gebäude: Whirlpool für 6 Personen unter überdachter Terrasse, geöffnet Juni–September. Das Ferienhaus liegt auf einem ca. 50 Hektar großen, nicht eingezäunten Grundstück mit Wiesen, Wald und Teich. Parkplätze vorhanden. Kinderschaukel und Babyausstattung (Reisebett, Hochstuhl) auf Anfrage.
Dit vakantiehuis voor 8 personen is een voormalige boerderij, omringd door ongeveer 50 hectare weilanden en bossen, ideaal om te genieten van het authentieke platteland. Het landgoed bestaat uit verschillende authentieke, momenteel onbewoonde gebouwen, waardoor de charme van de plek behouden is gebleven. Met een beetje geduld kunt u de dieren in het bos bewonderen en het leven rond de vijver observeren. Na een dag vol bezienswaardigheden wacht een spa voor 6 personen op u voor een ontspannend moment. Gelegen in de gemeente Biron, kunt u het prachtige kasteel ontdekken, een plek doordrenkt van geschiedenis. U kunt ook de typische vestingstadjes van de Périgord verkennen, zoals Monpazier of Villeréal. De directe nabijheid van de rivier de Lot biedt de mogelijkheid tot talloze excursies.
U beschikt over een kitchenette (4-pits gasfornuis, vaatwasser, mini-oven, enz.), een eethoek en een woonkamer met driezitsbank, tv en open haard. De woonkamer komt uit op een overdekt terras met tuinmeubilair, loungehoek en barbecue. Er is een suite met tweepersoonsbed (140x190 cm), en-suite badkamer (douche, wastafel, toilet) en een mezzanine met slaapbank en tv. Daarnaast drie slaapkamers met tweepersoonsbed (140x190 cm), badkamer (bad, wastafel, wasmachine) en apart toilet. Op de binnenplaats, met uitzicht op een leegstaand gebouw, bevindt zich een hottub voor 6 personen onder een overdekt terras, geopend van juni tot september. Het huisje ligt op circa 50 hectare niet-omheind terrein met weilanden, bos en vijver. Parkeergelegenheid op het terrein, schommel voor kinderen en babybenodigdheden op aanvraag (reisbedje, kinderstoel).
Esta casa de férias para 8 pessoas é uma antiga quinta rodeada por cerca de 50 hectares de prados e bosques, ideal para desfrutar da verdadeira vida no campo. A propriedade inclui vários edifícios autênticos, atualmente desocupados, que preservam o encanto do local. Com um pouco de paciência, poderá admirar os animais da floresta e observar a vida em redor do lago. Após um dia cheio de passeios turísticos, um spa para 6 pessoas espera por si para um momento de relaxamento. Localizada no município de Biron, poderá descobrir o seu magnífico castelo, um lugar repleto de história. Também poderá explorar as típicas vilas fortificadas da região do Périgord, como Monpazier ou Villeréal. A proximidade do rio Lot abre as portas a uma infinidade de excursões.
Você terá à disposição uma minicozinha (fogão a gás de 4 bocas, lava-louças, mini-forno etc.), área de refeições e sala de estar com sofá de 3 lugares, TV e lareira. A sala se abre para um terraço coberto com móveis de jardim, área lounge e churrasqueira. Suíte com cama de casal (140x190 cm), banheiro privativo (chuveiro, pia, vaso sanitário) e mezanino com sofá-cama e TV. Três quartos adicionais com cama de casal (140x190 cm), banheiro (banheira, pia, máquina de lavar) e lavabo separado. No pátio, com vista para um prédio desocupado, há banheira de hidromassagem para 6 pessoas sob terraço coberto, aberta de junho a setembro. A casa está cercada por cerca de 50 hectares de terreno sem cercas, com prados, bosques e lago. Estacionamento no local, balanço infantil e, mediante solicitação, berço portátil e cadeira alta.
Ce gîte pour 8 personnes est un ancien corps de ferme entouré d'environ 50 hectares de prairies et de bois, idéal pour profiter d'un véritable air de campagne. Le domaine est composé de plusieurs bâtiments authentiques aujourd'hui inoccupés, préservant toute l'âme du lieu. Avec un peu de patience, vous pourrez admirer les animaux de la forêt et observer la vie autour de la mare. Après une journée riche en visites, un spa 6 places vous attend pour un moment de détente. Situé sur la commune de Biron, vous pourrez découvrir son magnifique château, un lieu chargé d'histoire. Vous pourrez également partir à la découverte des bastides typiques du Périgord telles que Monpazier ou Villeréal. La proximité immédiate du Lot vous ouvre les portes d'une multitude d'excursions.
Vous disposerez d'un coin cuisine (4 feux gaz, lave-vaisselle, mini-four...), un coin repas et un coin salon avec un canapé 3 places, une TV, et une cheminée fonctionnelle. La pièce de vie donne accès à une terrasse couverte avec salon de jardin, un salon de détente, et un barbecue. Vous disposerez d'une suite avec un lit en 140x190, une salle d'eau attenante (douche, vasque, et WC), et un espace mezzanine avec un BZ et une TV. 3 autres chambres avec chacune un lit en 140x190. Une salle de bain (baignoire, vasque et lave linge), puis un WC indépendant. Dans la cour du gîte donnant sur un bâtiment inoccupé, vous aurez accès sous une terrasse couverte à un SPA 6 personnes ouvert de juin à septembre. Autour du gîte, un terrain non clos composé de prairies, de bois, d'une marre sur environ 50 hectares. Parking sur place. Balançoire pour les enfants. Équipement bébé à la demande : lit parapluie et chaise haute.